Freelance Malay Translator (Project-based, Remote)
Remote
Intelgrity Consulting is a Singapore-based consulting firm helping SMEs grow across Southeast Asia. We are looking for a freelance English-to-Malay (Bahasa Melayu) translator to support client marketing and business projects on a per-project basis.
Apply: send your CV, samples and per-word or per-project rate to hera@intelgrity.com, or click Apply Now.
What's great in the job?
- Fully remote, flexible project-based work
- Varied content across industries and brands
- Clear briefs and quick feedback
- Ongoing work for reliable partners
Responsibilities
- Translate and localise marketing content: social posts, ads, website copy, video scripts and subtitles, brochures
- Adapt tone for the Malaysian market while keeping the brand voice
- Proofread Malay copy
- Deliver within agreed turnaround times
Must Have
- Native or near-native Bahasa Melayu
- Strong written English
- Proven translation or localisation experience
- Portfolio or samples
- Reliable and detail-oriented
Nice to have
- Marketing or business content experience
- Subtitling experience
- Familiarity with AI translation tools and post-editing
What We Offer
Everyone on our team sees the impact of their work and makes a real contribution to the company's success. Our remote team comes together for quarterly meet-ups at our Singapore HQ.
Flexibility
Remote, outcome-based work. Plan your own hours around client needs.
Learning
Onboarding on our services, Odoo and AI tools, with regular feedback.
AI Team
AI teammates handle research and admin, so you focus on clients.
Regional Exposure
Clients across industries and markets in Southeast Asia.
Our Services
Business development, precision marketing and Odoo ERP / digital transformation for SMEs.
Intelgrity Consulting selects candidates on skills, experience and merit, and welcomes applicants of all backgrounds. Confidentiality (NDA) applies.